lunes, 20 de octubre de 2008

Glaciar Perito Moreno


El Glaciar Perito Moreno está ubicado en el Parque Nacional Los Glaciares en la Provincia de Santa Cruz a 3100 km de Buenos Aires.

El glaciar está formado por una enorme masa de hielo cuyo frente alcanza una altura de 60 m y que, según la época, entra en la etapa de desprendimiento de hielos que dura alrededor de 3 días y que mantiene expectante a todo el país. Éste a su vez, se desplaza a una velocidad de 2 metros por día lo que equivale a unos 700 metros por año.

El Parque Nacional contiene numerosos glaciares que son las reservas más importantes de agua dulce del mundo.
Por su belleza e impacto turístico, el Parque ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.



The Perito Moreno glacier is located in the Parque Nacional Los Glaciares in the province of Santa Cruz, 3100 km from Buenos Aires.

The glacier is formed by a huge mass of ice whose front reaches a height of 60 m. Depending on the time, it enters in the stage of shedding of ice that lasts about 3 days and keeps expectant to the entire country. It is moving at a speed of 2 meters per day which equates to about 700 meters per year.


This National Park contains many glaciers that are the most important reserves of freshwater in the world.
For its beauty and touristic impact, the park has been declared a World Heritage Site by UNESCO.



Como llegar:
Desde Buenos Aires, se toma la Ruta Nacional 3, luego la Ruta Nacional 288 y la Ruta Nacional 11 hasta la ciudad de El Calafate. De ahi, se toma la Ruta Provincial 15 hasta el Parque.

viernes, 17 de octubre de 2008

Cataratas del Iguazú - Iguazu Falls


Las Cataratas del Iguazú están ubicadas en el Parque Nacional Iguazú, en la Provincia de Misiones y a 1650 km de Buenos Aires. Este parque hace frontera con el Parque Nacional do Iguaçu ubicado en el estado de Paraná, Brasil.
Ambos parques fueron declarados por la UNESCO como patrimonio de la humanidad.

Están compuestas por aproxima- damente 250 saltos de agua siendo el más grande el llamado "Garganta del Diablo", cuya altura es de 80 m.

Cuenta con dos recorridos llamados paseos inferior y superior, por los cuales se van visitando los distintos saltos de las Cataratas.

Sin lugar a dudas, uno de los espectáculos mas lindos es ver el agua caer y salpicar miles de gotas, que, con el reflejo de los rayos del sol, forman numerosos arco iris.




The Iguazu Falls are located in the Parque Nacional Iguazu, in the Province of Misiones, 1650 km from Buenos Aires. This park borders the Parque Nacional do Iguaçu located in the state of Parana, Brazil.
Both parks have been declared by UNESCO as world heritage.

The Falls are composed of approximately 250 waterfalls. The tallest is the so-called "Devil's Throat" whose height is 80 m.

It has two walks known as upper and lower, by which they are visiting the various jumps of the Falls.

One of the most beautiful show to see is the water falling and splashing thousands of drops, which with the reflection of the sun's rays, create numerous rainbows.



Como llegar:
Desde Buenos Aires, se toma la Ruta Nacional 9 (Ruta Panamericana, ramal Campana) hasta Zarate, donde se toma la Ruta Nacional 14. Se sigue por ésta hasta la Ruta Provincial 14 donde se dobla y mas adelante se empalma con la Ruta Nacional 12.